Buntes - Zehnjähriger tröstet Kanadas Olympioniken

Ein zehnjähriger Junge ist wegen einer liebevollen und berührenden Geste auf der ganzen Welt bekannt geworden. Der kleine Kanadier schickte der disqualifizierten Olympia-Sprintstaffel seines Landes eine Trost-Medaille und schrieb einen Brief dazu.

Der zehnjährige Elijah Porter konnte kaum glauben, was er im Finale über 4 mal 100 Meter bei den Olympischen Spielen in London sah: Das kanadische Team erreichte das Ziel auf dem dritten Platz, doch am Ende wurde die Bronze-Medaille aberkannt.

Der Grund? Jared Connaughton hatte während des Laufs seine Bahn kurzzeitig verlassen.

Elijah war böse und enttäuscht - aber nicht auf Connaughton und seine Kollegen, sondern vor allem auf die Regeln.

Und weil er sich vorstellen konnte, dass es den vier Athleten genauso gehen würde, packte er eine Medaille ein, die er bei einem Fußball-Turnier gewonnen hatte, und schickte sie dem Quartett, damit die Sportler am Ende des Sommers nicht mit leeren Händen dastünden.

Dazu verfasste er einen derart vor Patriotismus strotzenden Brief, dass man kaum glauben kann, dass er ihn allein geschrieben hat.

Connaughton und seine Temkollegen Justyn Warner, Gavin Smellie und Oluseyi Smith waren gerührt und veröffentlichten ein Foto des Briefs und der Medaille via Twitter:

(Bild von @justynwarner)

Die Übersetzung:

"Lieber Justyn, Gavin, Jarred und Oluseyi,

Ich bin Elijah Porter. Ich bin zehn und ich lebe in Neufundland, Kanada. Als ich hörte, was am 11. August passiert ist, wusste ich, dass es falsch war. Die Regeln waren nicht richtig. Aber wenigstens ich habe erkannt, wie gut ihr wart. Wir sind Kanadier, wir halten durch. Wir machen uns das Leben gegenseitig schöner. Die Kälte hat uns nicht davon abgehalten, im Norden zu leben. Wir haben den Krieg von 1812 nicht verloren. Wir passen uns an und überleben. Wir haben unsere Freiheit verdient. Eines Tages, wenn ich ein Biologe geworden bin und mich erinnere, dann werde ich den Sommer- und Winter-Olympioniken Geld spenden. Ich hoffe euch gefällt die Medaille!

Elijah Porter"

Quizaction - Testen Sie Ihr Sportwissen