FUSSBALL Live-Bericht

Samstag 17. Mai 2008 Beendet HSH Nordbank Arena

Logo 7 - Karlsruhe 0

Hamburg

  • van der Vaart 23’
  • Guerrero 34’, 43’, 49’
  • Trochowski 57’
  • Olic 78’, 89’
  1. Süßer Abschied für Huub Stevens

    Süßer Abschied für Huub Stevens

    Mit einem grandiosen Sieg gegen den KSC hat der HSV seinen Trainer Huub Stevens verabschiedet und sich gleichzeitig mit Platz vier in der Tabelle noch mit dem Erreichen des UEFA-Cups belohnt. Gegen schwache Karlsruher gab es einen turbulenten 7:0 (3:0)-Sieg. Drei Tore machte dabei Paolo Guerrero. Mehr

  • Live-Kommentar

    Time:90'
    • Hamburg
    • Karlsruhe
    • 17:25 Wir bedanken uns für Ihr Interesse am Live-Ticker auf eurosport.yahoo.de. Zugleich sagen wir Danke, dass Sie uns die gesamte Saison über die Treue gehalten haben. Aber auch in der Sommerpause bieten wir Ihnen Fußball pur. Weiter geht es schon morgen ab 14 Uhr zum Finale in der Zweiten Bundesliga. Schalten Sie wieder ein. Einen schönen Abend noch.
    • FAZIT In einer tollen Partie schlägt der HSV den KSC mit 7:0 (3:0) und erreicht mit dem letzten Spiel der Saison doch noch den UEFA-Cup. Ein tolles Finale in der Hansestadt.
    • 90. Schlusspfiff in Hamburg. Der HSV schlägt Karlsruhe 7:0 und ballert sich somit in den UEFA-Cup.
    • 89. TOOOR für den HSV! Torschütze: Ivica Olic. Erneut mit dem Kopf macht der Kroate seinen zweiten Treffer der Partie.
    • 87. Alle Beteiligten im Stadion warten jetzt nur noch auf den Schlusspfiff und die anschließende Party im der Nordbank-Arena. Auch der KSC hat ja etwas zu feiern, auch wenn man heute unter die Räder kam. Immerhin ist man der einzige Aufsteiger, der nicht wieder direkt den Weg in die Zweite Liga antreten muss.
    • 85. Huub Stevens kann seine HSV-Zeit jetzt doch noch mit einem guten Kapitel abschließen. Der Holländer möchte ja ein Buch über seine Trainertätigkeit schreiben, in dem selbstverständlich auch die HSV-Zeit Platz finden wird.
    • 82. Auch Huub Stevens wechselt noch einmal. Für den Dreifachtorschützen Guerrero kommt Ben Hatira.
    • 81. Edmund Becker wechselt noch einmal aus. Für Porcello geht Mutzel.
    • 81. Der HSV hat nun natürlich leichtes Spiel. Die Akteure befinden sich im Rausch, spielen immer weiter nach vorne. Der KSC hat auf der anderen Seite nicht wirklich etwas dagegen zu setzen.
    • 78. TOOOR für den HSV! Torschütze: Olic. Flanke van der Vaart, der Kroate vollstreckt mit dem Kopf. Es war sein 13. Saisontreffer. Damit ist das halbe Dutzend voll.
    • 76. Noch eine Viertelstunde zu spielen in Hamburg. Selbstverständlich brennt hier nichts mehr an. Der HSV spielt nächste Saison international. Dort kann sich der neue Trainer Martin Jol seine Sporen verdienen. Unklar ist noch, ob der Kopf der Mannschaft, Rafael van der Vaart, beim HSV bleibt.
    • 74. Wechsel in Hamburg! Frank Rost verlässt das Spielfeld, für ihn kommt Wolfgang Hesl. Rost wird mit standing ovations verabschiedet. Grund für die Auswechslung ist das Debut für Wolfgang Hesl, quasi als Abschiedsgeschenk von Stevens.
    • 73. Hätte der HSV die gesamte Saison über so kombiniert wie heute, hätte man wahrscheinlich um die Meisterschaft gespielt! Schaden, insgesamt hat der HSV einen Kader, mit dem mehr drin gewesen wäre.
    • 71. Der KSC kommt zu einem erneuten Eckstoß. Dies ist die einzige Möglichkeit, den HSV in Bedrängnis zu bringen. Rost hält jedoch den Nachschuss von Staffeldt.
    • 68. Huub Stevens wechselt aus. Er bringt für Benjamin Miso Brecko, der den HSV Richtung Köln verlässt.
    • 67. Der HSV lässt es jetzt langsamer angehen, spielt aber immer noch Richtung Karlsruher Tor und lässt den Gästen keine Luft zum Atmen.
    • 65. Die Fans feiern ihren Trainer, feiern Huub Stevens. Vor 15 Monaten hat der Niederländer den HSV auf dem letzten Tabellenplatz übernommen und die Elf noch in den UEFA-Cup geführt und auch diese Saison verabschiedet er sich mit einem UEFA-Cup-Platz. Zudem ist der Trainer der erste seit dem legendären Ernst Happel, der in Hamburg seinen Vertrag erfüllt hat! Das ist aller Ehren wert.
    • 63. Der KSC wechselt zweimal aus. Für Aduobe kommt Dick, für Timm kommt Buck. Edmund Becker bringt also zwei Verteidiger.
    • 61. Jetzt zaubern die Hanseaten im eigenen Stadion. Das Bällchen wird hier hin- und hergepasst, die Karlsruher agieren lediglich wie Trainingshütchen, die umspielt werden.
    • 59. Eine Aktion, die allemal eine Nachricht wert ist: Huub Stevens lächelt! Der "knorrige Kauz aus Kerkraade" kann die Emotionen nicht mehr unterdrücken und zeigt seine Erleichterung.
    • 57. TOOOR für den HSV! Torschütze: Trochowski. Der Nationalspieler nimmt sich aus knapp 30 Metern ein Herz und haut drauf - Torwart Miller kommt nicht mehr an das Leder, das links oben einschlägt.
    • 56. Ivica Olic mit einer nächsten Chance. Der Kroate kommt im Fünfmeter zum Ball und scheitert nur an Schlussmann Miller. Besser wäre es gewesen, zum freistehenden Guerrero zu passen. Als Stürmer beim Stand von 4:0 wollte er die "Bude" jedoch selbst machen - verständlich.
    • 55. Der KSC versucht sich nochmal mit einer Ecke. Frank Rost kommt jedoch aus dem Tor gehechtet und angelt sich den Ball. Der Keeper will heute seinen Kasten sauber halten, das merkt man. Bereits zwölf Mal spielte der HSV diese Saison bereits zu Null.
    • 54. Noch nicht entschieden ist, wer hier Mann des Tages wird. Guerrero hat zwar schon drei Tore erzielt, zwei davon hat van der Vaart jedoch mustergültig vorgelegt. Zudem hat der Holländer per Elfmeter getroffen ist ständiger Antreiber seiner Elf.
    • 52. Hamburg feiert. "Ooooh, wie ist das schön" ist aus den Kehlen der 57.000 Anhänger zu hören. Mit solch einem Saisonabschluss sind natürlich alle Enttäuschungen vergessen...
    • 50. Was für ein Abschied für Huub Stevens. Der Holländer wird sich wohl doch noch mit einem UEFA-Cup-Platz zum PSV Eindhoven verabschieden. So kommt man noch zu einem versöhnlichen Abschluss in der Hansestadt.
    • 49. TOOOR für den HSV! Torschütze: Guerrero. Wieder trifft der Peruaner! Abstoß Rost, Aduobe hat alle Zeit der Welt, den Ball ruhig zum Mitspieler zu spielen, köpft stattdessen das Leder vor unkoordiniert nach hinten, van der Vaart läuft zu, passt auf Guerrero, der den Ball einschiebt.
    • 47. Beide Teams gehen unverändert in die zweite Spielhälfte. Fraglich ist, ob sich die Einstellung der KSC-Spieler geändert hat und man die Saison einigermaßen vernünftig zu Ende bringen möchte.
    • 46. Weiter geht es in Hamburg.
    • HZ Völlig verdient führt der HSV zur Halbzeit mit 3:0 gegen Karlsruhe. Der KSC ist gedanklich schon in der Sommerpause, hat dem Spiel der Hanseaten absolut nichts entgegenzusetzen.
    • 45. Pünktlich pfeift Dr. Brych zur Pause. In 15 Minuten geht es weiter.
    • 43. TOOOR für den HSV! Torschütze: Guerrero. Was für ein klasse Tor! Boateng schlägt einen Freistoß in den Strafraum, Guerrero verlängert mit dem Kopf zu van der Vaart, dieser passt mit der Hacke zurück zum Peruaner, der das Leder unhaltbar zum 3:0 unter die Latte hämmert.
    • 42. Aufbäumen beim KSC. Immerhin kommt man zu zwei Ecken in Folge. Beide Standardsituationen führen jedoch zu nichts. So kann man dem HSV nicht gefährlich werden.
    • 40. Jetzt war der HSV im Rückraum unsortiert. Kapllani kommt frei zum Schuss, aber zum Glück für den HSV ist Frank Rost zur Stelle und blockt den Ball zur Ecke ab.
    • 38. Der KSC hat wirklich kaum etwas gegen die Überlegenheit des HSV entgegenzusetzen. Ein bisschen muss sich das Team von Edmund Becker vorwerfen lassen, hier nicht mehr mit voller Kraft zu spielen. Immerhin geht es für einige Teams noch um den Einzug in den UEFA-Cup, da sollte der KSC ein bisschen mehr Wettbewerbseifer an den Tag legen.
    • 36. Der HSV marschiert in Richtung Europacup! Es sieht nicht so aus, als würden die Norddeutschen hier das Heft noch einmal aus der Hand geben, zu dominant treten sie auf.
    • 34. TOOOR für den HSV! Torschütze: Guerrero. Jetzt gibt sich der KSC in der Defensive völlig auf. Ein eigentlich harmloser Pass in die Spitze entpuppt sich als gefährliche Falle für Karlsruhe. Maik Franz besinnt sich lediglich darauf, den heraneilenden Guerrero abzudrängen, sein Torhüter Miller nimmt den Ball nicht auf. Da mogelt sich der Peruaner einfach dazwischen gemogelt und schiebt zum 2:0 ein.
    • 33. Die Chance des KSC irritiert den HSV nicht weiter. Die Hanseaten spielen weiterhin engagiert nach vorne und lassen die Gäste kaum zum Zug kommen. Gefährliche Konter haben sie nicht zu befürchten, bis jetzt blieb der KSC auch damit harmlos.
    • 31. Beinahe der Ausgleich! Kapllani kommt nach einem Eckstoß mit dem Kopf zum Zug, trifft aber nur den Pfosten. Der Ausgleich hätte den Spielverlauf total auf den Kopf gestellt, immerhin war der Kopfball der erste Versuch des KSC, das Tor zu treffen.
    • 30. Vom KSC ist weiterhin nichts zu sehen. Nach einer halben Stunde springt immerhin ein erster Eckstoß heraus.
    • 29. Im heutigen letzten Spiel ist das Stadion natürlich ausverkauft. Die Fans unterstützen ihre Mannschaft gut, schreien sie geradezu nach Europa. Vielleicht hilft es, momentan sieht es ja gut aus...
    • 27. Ein Blick auf unsere "Blitztabelle" zeigt: Momentan hat der HSV sein Ziel erreicht. Wäre jetzt Schluss, würden die Hamburger auf Platz 5 in den UEFA-Cup ziehen.
    • 25. Obwohl Jarolim für seine "Fallsucht" in der Liga bekannt ist, gibt es dieses Mal nichts zu lamentieren. Eggimann kam klar zu spät und brachte den Tschechen regelwidrig zu Fall.
    • 23. TOOOR für den HSV! Torschütze: van der Vaart. Der Holländer haut den Elfmeter ohne Abwehrchance links oben in die Maschen.
    • 23. Elfmeter für den HSV! Jarolim ist schneller als Eggimann, stolpert über dessen Bein. Der Schieri wollte weiterspielen lassen, doch der Assistent hat ihm einen Elfmeter angezeigt.
    • 22. Riesen Möglichkeit für den HSV! Wieder nach einer Ecke von van der Vaart. Dieses Mal kommt Guerrero per Kopfball zum Zug und befördert das Leder an den Pfosten.
    • 20. Beim KSC geht es zu wie im Hühnerstall! Die Defensive steht alles andere als kompakt, die Stürmer des HSV schaffen es aber nicht, diese Irritationen auszunutzen. Spielt der KSC so weiter, ist es jedoch scheinbar nur eine Frage der Zeit, bis das Leder im Kasten von Miller einschlägt.
    • 18. Die Karlsruher befinden sich lediglich in der Defensive. Huub Stevens hat die Elf in seinem letzten Spiel ordentlich eingestellt, die Spieler geben alles, um den Traum vom UEFA-Cup noch zu realisieren. Was fehlt, ist ein Tor...
    • 17. Zweiter Eckball für den HSV. Van der Vaart bringt das Leder gefährlich vor den Kasten, Miller kann jedoch klären. Eine Kontersituation können die Gäste dadurch nicht herbeiführen, der HSV ist sogleich wieder in Ballbesitz.
    • 15. Vom KSC ist wirklich nicht viel zu sehen. Nach einer Viertelstunde haben die Badener kaum Ballbesitz. Der HSV dagegen spielt sehr gut, kann sich Chancen im Minutentakt erarbeiten.
    • 13. Noch eine riesen Möglichkeit für den HSV! Van der Vaart mit einem Kopfball, den Miller nur mit Mühe halten kann. Die Hamburger greifen nun immer gefährlicher an.
    • 12. Die Zuschauer haben den Torschrei auf den Lippen und realisieren zunächst nicht, dass der Ball nicht drin war! Nach einer Ecke von van der Vaart kommt Olic zum Kopfball und verfehlt den Kasten nur um Zentimeter.
    • 11. Ein Augenmerk liegt heute auf Piotr Trochowski. Der Hamburger wurde gestern etwas überraschend in den Kader für die Deutsche Nationalmannschaft berufen. Nun muss er dies auch rechtfertigen.
    • 10. Freistoß für den HSV. Ein ganz knappes Ding! Van der Vaart will von rechts flanken, der Ball geht vorbei an Freund und Feind und verfehlt das Tor nur um wenige Zentimeter. Dies hätte die Führung sein können.
    • 9. Der KSC ist mit den Gedanken scheinbar schon in der Sommerpause. Besonders viel hatten Edmund Beckers Spieler bisher noch nicht zu bieten.
    • 6. Der Schiedsrichter zeigt die erste Gelbe Karte der Partie. De Jong kommt zu spät und bringt Kapllani im Mittelfeld zu Fall. Es ist die sechste Gelbe Karte für den Holländer.
    • 5. Theoretisch kann es die Elf aus Baden locker angehen. Karlsruhe ist und bleibt der beste Aufsteiger diese Saison, man kann nicht mehr absteigen und auch nach oben geht nichts mehr. Dies könnte aber auch schlecht für den HSV sein, denn bekanntlich sind Teams, die nichts mehr zu verlieren haben, unberechenbar.
    • 3. Für den HSV geht es heute ja bekanntlich um alles. Wenn Sie sehen wollen, wie der aktuelle Stand der Bundesliga-Tabelle ist, dann klicken Sie auf den Button "Blitztabelle". Dort zeigen wir Ihnen alle Veränderungen an.
    • 2. Hamburg mit einer ersten Art von Angriff. Guerrero hebt den Ball zu Olic, der Top-Torjäger des HSV kommt jedoch nicht richtig an den Ball.
    • 2. Der HSV beginnt verhalten. Kein Hauruck-Fußball, keine schnelle Offensive, sondern einen langsamen Aufbau haben die Männer von Noch-Trainer Huub Stevens gewählt.
    • 1. Los geht es in Hamburg.
    • 15:30 Der HSV hat die Platzwahl gewonnen. Die Gastgeber spielen von rechts nach links, der KSC hat Anstoß.
    • 15:20 Wir begrüßen Sie zum heutigen Spiel Hamburg gegen Karlsruhe. Die Mannschaften laufen auf den Platz. Der HSV spielt wie gewohnt in Weiß, die Gäste aus Karlsruhe tragen blauen Dress.
    • 14:45 Herzlich Willkommen, liebe User, zum letzten Live-Ticker der Fußball-Bundesliga der Saison 2007/08 auf eurosport.yahoo.de. In einer Dreiviertelstunde starten wir hier mit dem Spiel Hamburg gegen Karlsruhe. Beim HSV geht es um alles, Trainer Huub Stevens kann mit Ehren oder auch mit Schande entlassen werden. Definitiv braucht er einen Sieg, um seinen HSV doch noch in den UEFA-Cup zu führen. Wir freuen uns auf ein spannendes Spiel.
    • INFO HSV-Coach Stevens zog vor seinem Abschied eine ernüchternde Bilanz. Es sei mehr drin gewesen, sogar die Champions League. Ein Sieg könnte wenigstens das UEFA-Cup-Startrecht bescheren. Der kritische Demel ist angeblich in Reha. Kompany könnte für Reinhardt in die Innenverteidigung rücken. Der KSC, für den es um nichts mehr geht, gewann letztmals in Hamburg am 18. September 1992 (2:1). (Heimbilanz: 11-8-3, 41:20 Tore)
  • Team-Statistik

    Hamburg Statistik Karlsruhe
    65% Ballbesitz 34%
    20 Schüsse 11
    11 Torschüsse 4
    2 Gehalten 4
    6 Ecken 5
    15 Fouls 10
    0 Abseits 2
    1 Gelbe Karten 0
    0 Rote Karten 0
    15 Zweikämpfe 22
    485 Genauer Pass 234
    73 Ungenauer Pass 41
  • Spieler-Statistik

    T =
    Tor
    S =
    Schuss
    SaT =
    Torschuss
    F =
    Foul
    GF =
    Gefoult worden
    A =
    Abseits
    Vo =
    Vorlage
    GP =
    Genauer Pass
    UP =
    Ungenauer Pass
    Zw =
    Zweikämpfe
    • Hamburg
      T S SaT F GF A Vo GP UP Zw
      1 Frank Rost 0 0 0 0 0 0 0 14 1 0
      4 Bastian Reinhardt 0 2 1 0 0 0 0 49 0 3
      19 Jerome Boateng 0 1 0 1 3 0 2 37 19 3
      5 Joris Mathijsen 0 0 0 0 3 0 0 53 8 1
      8 Nigel de Jong 0 3 0 2 0 0 1 72 9 2
      23 Rafael van der Vaart 1 3 2 0 2 0 3 41 11 1
      30 Collin Benjamin 0 0 0 1 0 0 0 38 2 2
      14 David Jarolim 0 0 0 0 4 0 0 78 8 2
      15 Piotr Trochowski 1 2 1 2 1 0 0 43 3 0
      9 José Paolo Guerrero 3 4 3 2 0 0 0 26 3 1
      11 Ivica Olic 2 5 4 2 2 0 0 16 7 0
      10 Vincent Kompany 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
      32 Änis Ben-Hatira 0 0 0 0 0 0 0 5 1 0
      3 Thimothee Atouba 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
      24 Miso Brecko 0 0 0 1 0 0 0 11 1 0
      2 Juan Pablo Sorin 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
      22 Eric Maxim Choupo-Moting 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
      12 Wolfgang Hesl 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0
    • Karlsruhe
      T S SaT F GF A Vo GP UP Zw
      1 Markus Miller 0 0 0 0 0 0 0 3 0 0
      5 Mario Eggimann 0 0 0 0 0 0 0 15 0 1
      21 Christian Eichner 0 2 0 1 3 0 0 19 10 2
      3 Maik Franz 0 0 0 1 0 0 0 15 1 6
      30 Tamas Hajnal 0 2 0 2 0 0 0 43 7 2
      13 Michael Mutzel 0 1 1 4 3 0 0 21 2 4
      4 Godfried Aduobe 0 0 0 2 0 0 0 19 2 1
      8 Timo Staffeldt 0 3 1 1 0 0 0 26 0 1
      9 Edmond Kapllani 0 1 0 2 1 1 0 14 2 1
      7 Christian Timm 0 0 0 1 0 0 0 11 0 3
      20 Alexander Iashvili 0 0 0 0 2 1 0 22 14 1
      16 Martin Stoll 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
      14 Jean-Francois Kornetzky 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
      28 Lars Stindl 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
      10 Massimilian Porcello 0 1 1 0 0 0 0 8 0 0
      23 Florian Dick 0 1 1 0 0 0 0 11 0 0
      19 Stefan Buck 0 0 0 1 1 0 0 7 3 0
  • Höhepunkte

    • 89. TOOOR für den HSV! Torschütze: Ivica Olic. Erneut mit dem Kopf macht der Kroate seinen zweiten Treffer der Partie.
    • 78. TOOOR für den HSV! Torschütze: Olic. Flanke van der Vaart, der Kroate vollstreckt mit dem Kopf. Es war sein 13. Saisontreffer. Damit ist das halbe Dutzend voll.
    • 65. Die Fans feiern ihren Trainer, feiern Huub Stevens. Vor 15 Monaten hat der Niederländer den HSV auf dem letzten Tabellenplatz übernommen und die Elf noch in den UEFA-Cup geführt und auch diese Saison verabschiedet er sich mit einem UEFA-Cup-Platz. Zudem ist der Trainer der erste seit dem legendären Ernst Happel, der in Hamburg seinen Vertrag erfüllt hat! Das ist aller Ehren wert.
    • 59. Eine Aktion, die allemal eine Nachricht wert ist: Huub Stevens lächelt! Der "knorrige Kauz aus Kerkraade" kann die Emotionen nicht mehr unterdrücken und zeigt seine Erleichterung.
    • 57. TOOOR für den HSV! Torschütze: Trochowski. Der Nationalspieler nimmt sich aus knapp 30 Metern ein Herz und haut drauf - Torwart Miller kommt nicht mehr an das Leder, das links oben einschlägt.
    • 56. Ivica Olic mit einer nächsten Chance. Der Kroate kommt im Fünfmeter zum Ball und scheitert nur an Schlussmann Miller. Besser wäre es gewesen, zum freistehenden Guerrero zu passen. Als Stürmer beim Stand von 4:0 wollte er die "Bude" jedoch selbst machen - verständlich.
    • 49. TOOOR für den HSV! Torschütze: Guerrero. Wieder trifft der Peruaner! Abstoß Rost, Aduobe hat alle Zeit der Welt, den Ball ruhig zum Mitspieler zu spielen, köpft stattdessen das Leder vor unkoordiniert nach hinten, van der Vaart läuft zu, passt auf Guerrero, der den Ball einschiebt.
    • 43. TOOOR für den HSV! Torschütze: Guerrero. Was für ein klasse Tor! Boateng schlägt einen Freistoß in den Strafraum, Guerrero verlängert mit dem Kopf zu van der Vaart, dieser passt mit der Hacke zurück zum Peruaner, der das Leder unhaltbar zum 3:0 unter die Latte hämmert.
    • 40. Jetzt war der HSV im Rückraum unsortiert. Kapllani kommt frei zum Schuss, aber zum Glück für den HSV ist Frank Rost zur Stelle und blockt den Ball zur Ecke ab.
    • 34. TOOOR für den HSV! Torschütze: Guerrero. Jetzt gibt sich der KSC in der Defensive völlig auf. Ein eigentlich harmloser Pass in die Spitze entpuppt sich als gefährliche Falle für Karlsruhe. Maik Franz besinnt sich lediglich darauf, den heraneilenden Guerrero abzudrängen, sein Torhüter Miller nimmt den Ball nicht auf. Da mogelt sich der Peruaner einfach dazwischen gemogelt und schiebt zum 2:0 ein.
    • 31. Beinahe der Ausgleich! Kapllani kommt nach einem Eckstoß mit dem Kopf zum Zug, trifft aber nur den Pfosten. Der Ausgleich hätte den Spielverlauf total auf den Kopf gestellt, immerhin war der Kopfball der erste Versuch des KSC, das Tor zu treffen.
    • 23. TOOOR für den HSV! Torschütze: van der Vaart. Der Holländer haut den Elfmeter ohne Abwehrchance links oben in die Maschen.
    • 23. Elfmeter für den HSV! Jarolim ist schneller als Eggimann, stolpert über dessen Bein. Der Schieri wollte weiterspielen lassen, doch der Assistent hat ihm einen Elfmeter angezeigt.
    • 22. Riesen Möglichkeit für den HSV! Wieder nach einer Ecke von van der Vaart. Dieses Mal kommt Guerrero per Kopfball zum Zug und befördert das Leder an den Pfosten.
    • 13. Noch eine riesen Möglichkeit für den HSV! Van der Vaart mit einem Kopfball, den Miller nur mit Mühe halten kann. Die Hamburger greifen nun immer gefährlicher an.
    • 12. Die Zuschauer haben den Torschrei auf den Lippen und realisieren zunächst nicht, dass der Ball nicht drin war! Nach einer Ecke von van der Vaart kommt Olic zum Kopfball und verfehlt den Kasten nur um Zentimeter.
    • 10. Freistoß für den HSV. Ein ganz knappes Ding! Van der Vaart will von rechts flanken, der Ball geht vorbei an Freund und Feind und verfehlt das Tor nur um wenige Zentimeter. Dies hätte die Führung sein können.

Live Aufstellung

  • Hamburg

    Trainer: Huub Stevens

    Kapitän: 23. Rafael van der Vaart

    Auf dem Platz

    • Rost Substitution Out (74′)
    • Boateng
    • Reinhardt
    • Mathijsen
    • Benjamin Substitution Out (68′)
    • Jarolim
    • De Jong Yellow Card
    • Trochowski Goal
    • van der Vaart Goal
    • Olic Goals×2
    • Guerrero Goals×3 Substitution Out (82′)

    Ersatzbank

    • 2. Sorín
    • 3. Atouba
    • 10. Kompany
    • 24. Brecko Substitution In68′
    • 7. Zidan
    • 13. Fillinger
    • 32. Ben-Hatira Substitution In82′
    • 12. Hesl Substitution In74′
    • 6. Odjidja-Ofoe
    • 22. Choupo-Moting
    • Chrisantus

    Verletzt

    • 20. Demel
    • 18. Castelen
    • 34. Sam

    Gesperrt

    keine

  • Karlsruhe

    Trainer: Edmund Becker

    Kapitän: 5. Mario Eggimann

    Auf dem Platz

    • Miller
    • Staffeldt
    • Eggimann
    • Franz
    • Eichner
    • Aduobe Substitution Out (63′)
    • Mutzel Substitution Out (81′)
    • Timm Substitution Out (63′)
    • Hajnal
    • Iashvili
    • Kapllani

    Ersatzbank

    • 10. Porcello Substitution In81′
    • 14. Kornetzky
    • 16. Stoll
    • 23. Dick Substitution In63′
    • 19. Buck Substitution In63′
    • 24. Langkamp
    • 28. Stindl

    Verletzt

    • 6. Carnell
    • 17. Kennedy
    • 77. Görlitz
    • 2. Reinhard
    • 18. Freis

    Gesperrt

    keine