Dem britischen Fernsehsender BBC ist in seiner Übertragung von den olympischen Spielen eine peinliche Verwechslung unterlaufen: Man erklärte Mutter und Schwester des Goldmedaillen-Gewinners Luke Campbell für tot.
Dabei saß seine Mutter im Publikum, um den größten Karriere-Erfolg ihres Sohnes live am Ring mitzuverfolgen.
Kommentatorin Gabby Logan erzählte die Geschichte des 24-Jährigen Champions. Dabei wies er darauf hin, wie hoch der Erfolg zu bewerten sei, angesichts der schweren Schicksalschläge in der Vergangenheit. 2006 hätte Campbell seine Mutter und Schwester bei einem Autounfall verloren.
Hierbei lag jedoch eine Verwechslung vor: Tatsächlich verlor Campbells Teamkollege Freddie Evans seine Mutter Tracy und seine Schwester Scarlett.
Sofort meldeten sich viele Fans und Zuschauer via Twitter bei Campbell, um zu gratulieren und ihr Mitgefühl auszudrücken. Andere wiesen darauf hin, dass es der Familie gut gehe.
Logan berichtigte sich daraufhin kurz vor Ende der Übertragung: "Wir möchten Ihnen mitteilen, dass wir ihnen falsche Informationen über Luke Campbells Mutter und Schwester weitergegeben haben. Wir sind sehr froh, dass seine Mutter den Kampf in der Halle verfolgen konnte.
Auf Twitter ließ sie wissen: "Große Entschuldigung an Luke Campbells Familie. Seine Mutter lebt, ihr geht es gut. Falsche Informationen wurden veröffentlicht. Ich kann mich nur entschuldigen."