Bundesliga - Aktuelle Bundesliga-Newssplitter

Eurosport - Fr 30.Jan. 17:40:00 2009

Bayer Leverkusen verpflichtet Gabor Kiraly, der VfB Stuttgart leiht Bayern-Talent Georg Niedermeier aus und Wolfsburg buhlt um die Dienste des Serben Nenad Milijas. eurosport.yahoo.de hat Wechsel und Wechselgerüchte für Sie zusammengefasst.

FOOTBALL 2008 - Gabor Kiraly, Burnley - 0

VfL Wolfsburg - Milijas vor Wechsel zu den "Wölfen"

Nach übereinstimmenden Meldungen Belgrader Medien steht der Kapitän von Roter Stern Belgrad, Nenad Milijas, vor einem Wechsel zum VfL Wolfsburg. Der 25 Jahre alte Mittelfeldspieler befinde sich bereits in Wolfsburg und verhandle über Details des Transfers, hieß es. Im Gespräch sei demnach eine Ablösesumme zwei Millionen Euro. Der Sportdirektor vor Roter Stern, Ilija Ivic, hat jedoch bestritten, dass Milijas seinen Club verlassen wolle. Der VfL Wolfsburg machte keine Angaben zu dem Thema.

VfB Stuttgart - Schwaben leihen Niedermeier aus

Der VfB Stuttgart hat unmittelbar vor dem Rückrundenbeginn Abwehrspieler Georg Niedermeier vom Drittligsten Bayern München II ausgeliehen. Wie VfB-Sportdirektor Horst Heldt mitteilte, haben sich die Schwaben die Dienste des 22-Jährigen vorerst bis zum 30. Juni 2010 gesichert. Weitere Details des Leihgeschäfts nannte Heldt nicht. Niedermeier absolvierte in der Hinrunde als Kapitän des FC Bayern II 18 Spiele. "Es freut mich, dass wir endlich wieder einen vierten Innenverteidiger haben, der Druck auf die anderen drei ausübt", sagte VfB-Teamchef Markus Babbel.

Bayer Leverkusen - Kiraly kommt, Töre geht

Bayer 04 Leverkusen hat Gabor Kiraly als Ersatz für den verletzten Torwart Benedikt Fernandez verpflichtet. Wie der Verein bekanntgab, wird der 32 Jahre alte Kiraly bis zum 30. Juni 2009 vom englischen Zweitligisten FC Burnley ausgeliehen. "Wir wollten kein Risiko eingehen für den Fall, dass unsere Nummer eins, René Adler, mal ausfällt. Deshalb brauchen wir einen erfahrenen Torwart", sagte Sportchef Rudi Völler. Von 1997 bis 2004 absolvierte Kiraly 198 Spiele für Hertha BSC.

Mittelfeldspieler Gökhan Töre (17) wechselt ab sofort zum englischen Premierklub FC Chelsea London. Der türkische U-17-Nationalspieler unterschrieb einen Vertrag bis zum 30. Juni 2012.

Hamburger SV - Venezolaner als Leihgabe

Der HSV hat vor dem Ablauf des Transfer-Fensters noch mal zugeschlagen und leiht Tomás Rincón von Deportivo Tachira bis zum 31. Dezember dieses Jahres aus. Die Ablösesumme soll zwischen 200.000 und 300.000 Euro betragen. Zudem hat sich der HSV die Möglichkeit einer Weiterverpflichtung des 21 Jahre alten Mittelfeldspielers bis 2013 gesichert. Aufgrund der schwierigen Transfersituation in der Winterpause entschlossen sich die Hamburger zu einem Leihgeschäft. "Die Marktsituation gibt aktuell kein vernünftiges Preis-Leistungs-Verhältnis her", sagte Sportchef Dietmar Beiersdorfer.

Energie Cottbus - Atan und Rangelow wieder fit

Die Lausitzer können zum Rückrundenstart am Samstag bei Herbstmeister 1899 Hoffenheim auf Cagdas Atan und Dimitar Rangelow zurückgreifen. Atan hat seine Sprunggelenks-Verletzung überwunden, die er sich im Trainingslager auf Zypern zugezogen hatte. "Ich bin einsatzbereit", sagte der türkische Innenverteidiger. Auch Stürmer Rangelow erhielt von der medizinischen Abteilung des Tabellen-16. Grünes Licht für einen Einsatz. Er hatte sich am Mittwoch bei der Cottbuser 1:3-Niederlage im DFB-Pokal bei Bayer Leverkusen eine Knieprellung zugezogen.

Eurosport

Kein Yahoo! User? Kostenlos .