Jena (dpa) - Vor dem Spiel bei Jahn Regensburg plagen den Fußball-Drittligisten FC Carl Zeiss Jena große Personalsorgen. Die Thüringer müssen fast auf eine komplette Mannschaft verzichten und den Kader mit Nachwuchsspielern auffüllen.

Neben den Verteidigern Ralf Schmidt, Quido Lanzaat, Jan-André Sievers und Marco Riemer fehlen die Offensivkräfte Melvin Holwijn und Sebastian Hähnge. Hinzu kommen die Langzeitverletzen um Mittelfeldmann Felix Holzner (Kreuzbandriss).

Dicke Fragezeichen stehen noch hinter den Einsätzen vor Orlando Smeekes (Schulter ausgekugelt) und Carsten Sträßer (Zeh-Prellung), die gerade erst ins Mannschaftstraining zurück gekehrt sind. «Momentan rechne ich damit, dass beide im Kader stehen werden. Ob sie auch spielen, kann ich jetzt aber noch nicht sagen», sagte Trainer René van Eck.

Offensiv wird der Niederländer wohl den jungen Soufian Benyamina und Exaucé Mayombo (beide 19 Jahre) von Anfang an das Vertrauen schenken. Auch auf den Außenbahnen sollen mit René Eckardt (19) und Patrick Amrhein (20) Talente eine Chance bekommen. Stefan Kolb (18) rutscht nach überstandener Grippe-Erkrankung ebenfalls wieder in den Kader. «Wir müssen mit dieser Situation leben und das Beste daraus machen. Für unsere Talente ist es eine gute Möglichkeit, uns von ihren Qualitäten zu überzeugen. Allerdings muss man ihnen auch Fehler verzeihen könnte», erklärte van Eck.

Gegner Regensburg ist schon seit vier Spielen ohne Sieg und holte zuletzt beim 0:0 in Erfurt einen Punkt. Jena reist mit einer 1:3- Niederlage in Unterhaching nach Bayern. In der Tabelle liegt Regensburg mit 22 Punkten auf dem siebten Rang, der FC Carl Zeiss ist mit 19 Zählern aktuell Zwölfter. «Verletzungen dürfen für uns keine Ausrede sein. Wir wollen mit einem Erfolgserlebnis wieder nach Hause fahren», sagte van Eck.