Bundesliga - Poker beendet: Dzeko bleibt ein "Wolf"

Eurosport - Mo 29.Jun. 09:10:00 2009

Das Tauziehen um Edin Dzeko scheint vorbei. Der vom AC Mailand umworbene Stürmer äußerte sich zu seiner Zukunft und sieht diese - zähneknirschend - beim VfL Wolfsburg. "Ich bleibe in Wolfsburg", sagte er dem TV-Sender "Sky Sport 24". "Ich bin nicht glücklich, muss aber meinen Vertrag respektieren."

FOOTBALL Edin Dzeko Wolfsburg - 0

Neue Töne im Wechsel-Spiel zwischen Dzeko, Wolfsburg und Milan. Zuvor hatte der Bosnier unterstrichen, unbedingt für die "Rossoneri" spielen zu wollen. "Edins Traum ist, in Mailand zu spielen", hatte Dzekos Berater Irfan Redzepagic noch kürzlich dem italienischen TV-Sender "Telelombardia" gesagt. Nun scheint sich das Blatt gewendet zu haben.

Am Samstag reiste der Stürmer (26 Saisontore) ins VfL-Trainingslager nach Sylt an. Schon in den vergangenen Tagen war für den Ankunftstag ein klärendes Gespräch zwischen Spieler und Verantwortlichen angekündigt gewesen. Der VfL zeigte sich im Wechselpoker hart, ließ sich auch von gehandelten 20 Millionen Euro Ablöse für den 23-Jährigen nicht von seiner Position abbringen. "Er wird bei uns bleiben. Wir sind auch nicht unter Druck, schließlich läuft Edins Vertrag noch zwei Jahre lang", erklärte der neue "Wölfe"-Coach Armin Veh im "Tagesspiegel".

Talent braucht Zeit

Da alte Verträge im Fußball schon oftmals nicht das Papier wert waren, auf dem sie gedruckt sind, soll der VfL in Sachen Dzeko nachgebessert haben. Laut "Bild" gibt es zwei unterschiedliche Vertragsentwürfe. Option eins - die längerfristige - sieht eine Verlängerung des Kontrakts bis 2013 vor und soll dem Bosnier, der bisher weniger als eine Million Euro pro Jahr verdienen soll, rund drei Millionen Euro im Jahr einbringen. Bei Option zwei soll der bis 2011 laufende Vertrag nur um ein Jahr verlängert und die jährlichen Bezüge weniger stark angehoben werden - dafür wäre Dzeko für mögliche Interessenten früher bezahlbar.

Auch Veh rät dem Stürmer zum Verbleib beim deutschen Meister: "Ich kann ihm nur den Rat geben, noch mindestens ein Jahr zu bleiben. Ich habe schon so viele Spieler gesehen, die nach einem solchen Wechsel in der Versenkung verschwunden sind." Der neue VfL-Trainer sieht in Dzeko einen "sehr talentierten Spieler. Aber er braucht auch noch Zeit und eine gewisse Harmonie, um sich weiterzuentwickeln."

Milans Interesse "ist legitim"

Groll wegen des andauernden Transfer-Geplänkels um den Angreifer hegt Veh nicht, verteidigt jedoch auch das Vorgehen seines Vereins. "Dass Milan ihn haben will, ist legitim. Aber das ist doch alles kein Wunschkonzert. Wir wollen ihn behalten, und so handeln wir auch", stellt der 48-Jährige klar. In gewissem Maße kann Veh die Wünsche Dzekos sogar verstehen, sieht den Bosnier allerdings nicht immer gut beraten. "Wenn es um seine Entwicklung geht, hätte ich irgendwann Verständnis für einen Wechsel", so Veh. "Wenn es aber nur um das Geld geht, habe ich kein Verständnis. Aber es geht in seinem Fall um sehr viel Geld. Es gibt im Fußball gute Berater. Aber es gibt auch andere", deutet der Trainer Interessen von dritter Seite an einem Wechsel an.

Ob der Verein mittelfristig Interesse hat, einen unzufriedenen Spieler durch die Saison zu bringen, bleibt offen. Und wie zum Beispiel der Transfer von Kaka zu Real Madrid zeigt, können sich Bekenntnisse zu Klubs innerhalb weniger Tage ändern. Manchmal geht es nämlich einfach "um sehr viel Geld."

Fabian Kunze / Eurosport

Kommentare 9 - 28 of 28

Kommentare sortieren: Aktualität
  1. Vertrag hin oder her, das ist fussball. das war früher­ schon so und es wir auch immer so bleiben, leider.ich­ denke Dzeko gehts da nicht in erster linie nicht ums­ geld. Milan ist sein Liebliengsverein ( sagt er selbst­ nach dem uefa cup sieg gg milan) und ein Spieler der­ die chance hat seinen Traum zu erfüllen wird sich auch­ in so einem Team durschbeissen, vielleicht nicht im­ ersten jahr aber er wirds packen.
    und mit ronaldinho­ ist er nicht zu vergleichen. ronaldinho kam zu milan­ als er schon alles gewonnen hatte, war ausgebrannt­ deswegen konnte er sich bisher nicht durchsetzen. Auch­ wenn milan dieses jahr nicht so gut war wie der vfl,­ die wahrscheinlichkeit internationale erfolge zu feiern­ mit milan ist nun mal höher als mit dem vfl.
    Egal ob­ die seria a schlechter ist als bie bundesliga.­ mannschaften wie der FC Bayern, Inter, juve, Milan,­ Real, Barca oder Man U werden Immer grosse Vereine­ bleiben unabhängig von ihren Ligen.
    Davon mal­ abgesehen kann ich alle vfl fans verstehen und die­ verantwortlichen vom vfl auch.

    Von fabz82, am Mo 29.Jun. 14:34
  2. Auch Veh rät dem Stürmer zum Verbleib beim deutschen­ Meister: "Ich kann ihm nur den Rat geben, noch­ mindestens ein Jahr zu bleiben." - Wenn Recht­ hatm, hat er Recht. 1 CL-Saison mit Wolfsburg wird ihne­ entweder noch Beseer und noch begehrter machen - oder­ ihm zeigen, was Mittelmaß ist und das die letzte­ Sainson einen Eintagsfliege war.

    Sollte Variante 1­ zutreffen, wird er in der nächsten Saison beim AC Milan­ mehr als die gebotenen 3 Mio verdienen

    Von dreba16, am Mo 29.Jun. 13:27
  3. Meine Meinung (und das ist keine Ironie!!!): Ich hätte­ ihn für diese 20 Mio. verkauft. Er wird diese­ Ausnahmeleistung des letzten halben Jahres nicht­ wiederholen. Für dieses Geld kann man 1-2 gestandene­ Stürmer kaufen. Soweit rein das Wirtschaftliche. Damit­ tut man Dzeko aber keinen Gefallen, da er in Mailand­ untergegangen wäre. Sein Berater gehört davon gejagt­ !!!

    Von die6h, am Mo 29.Jun. 13:25
  4. schade

    Von dani.koca, am Mo 29.Jun. 13:18
  5. Er hat noch 2 Jahre Vertrag, wo kämen wir denn hin wenn­ man nur eine halbe Sasison glänzen braucht und schon­ sind alle Verpflichtungen gegenüber seinem Verein der­ ihn zu dem gemacht hat was er ist vergessen.

    Edin muss­ bleiben oder zurück in den Keller nach Bosnien, er­ spinnt doch nur ne halbe saison und schon denkt er er­ kann machen was er will.
    Wolfsburg kann ihn ja mal ein­ Jahr auf die Bank setzen, dann ist er nämlich nichts­ mehr Wert.

    Von senf.dazu, am Mo 29.Jun. 10:06
  6. Dzeko sollte sich auch überlegen, dass er bei den­ Wölfen eine Größe ist. Wer und was wäre er bei­ Milan?

    Er ist jung! Soll er doch noch 2 Jahre in­ Wolfsburg spielen und sich hier seine Meriten­ verdienen! Dann geht er it einer Empfehlung­ sondergleichen auf den Transfermarkt!

    Weniger schön,­ dass er es nicht aus Einsicht, sondern unter Zwang tut.­ So was geht auf die Motivation. Es wäre ein Jammer,­ würden wird zukünftig nicht mehr den Dzeko sehen­ können, der uns in der letzten Saison so begeistert­ hat!

    Von Andreas S, am Mo 29.Jun. 8:41
  7. Naja Kindheitsträume sind nunmal super wenn sie in­ efüllung gehen könnten. Das würde ich auch machen und­ wenn man sich so noch finanziell absichern kann umso­ besser find ich. Also ich kann Dzeko verstehen. Kann­ aber auch den Vfl verstehen und finde es super wie­ knallhart Veh da bleibt. Ich versteh nur den AC Milan­ nicht. Die 60 Millionen können die durch ihre Schulden(­ die jeder Verein hat) nicht ausgeben, wohl eher nur die­ Hälfte. Aber dann biete ich keine 20 Millionen für­ einen Spieler. Wen wollen die denn sonst noch kaufen,­ denn viel bleibt da nicht übrig. Ich finde auch das die­ davon erstmal viele junge Talente holen sollen wie z.B­ Boateng, Berg(schwedische U21). Die kosten nichtmal­ annähernd soviel und haben auch ein unglaubliches­ entwicklungspotenzial.

    Von chrisch87, am Mo 29.Jun. 6:31
  8. Roberto: Ich denke, du hast mich nicht verstanden! Ich­ hab gemeint, dass Wolfsburg dieses Jahr besser ist, als­ Milan, weil Milan nicht Meister würde! Danach habe ich­ geschrieben, dass bei Milan sogar sich ein Ronaldinho­ nicht durchsetzen könnte, wie soll sich dann Dzeko­ durchsetzen? Damit meine ich, dass Milan viel höhere­ Ansprüche hat, als Wolfsburg... Egal. :)

    Von Maria, am So 28.Jun. 17:00
  9. der will doch gar nicht weg, das reden ihm seine­ Berater doch nur ein, weil die dann ohne Ende­ Vermittlungsprovision einsacken. Wenn Wolfsburg seinen­ Vertrag nun anpaßt, hat Dzeko doch keinen Grund mehr,­ sich zu beschweren, er wird immerhin Championsleague­ spielen und soll dann erstmal auf dieser Bühne zeigen,­ was er intermational drauf hat.
    Tarifverträge? Ich­ lach mich schlapp... Also die Spieler werden keine­ wollen und von den Vereinen auch nur die schwachen und­ die in den unteren Ligen, nach denen kräht eh kein­ Hahn. Wichtig und unverrückbar wird und muß bleiben,­ dass die großen Vereine, die die die Massen anziehen­ und begeistern, stets und ständig die Möglichkeit­ haben, sich das beste Spielerpotential zu sichern. Was­ sollen talentiere Spieler sich in unteren Ligen die­ Knochen blautreten lassen, nur weil irgendwelche­ Verdi-Bekloppten einen Fußball-Tarif-Vertrag fordern,­ um sich selbst wichtig zu machen?

    Von Franz, am So 28.Jun. 16:53
  10. Die Frage ist, wann die Fußballvereine endlich­ tarifrechtliche Grundsätze schaffen, denn eine solche­ Politik der Verhandlungspartner ist langfristig der Tod­ des fußballs. Eine Schraube kann nicht nur gedreht­ werden, sondern auch überdreht und das ist die Gefahr.­ Wenn ein Bandarbeiter bei VW ein Getriebe einbaut kann­ er die Schraube auch nur bis Anschlag drehen, das haben­ sie im Sport nicht begriffen, aber alle nicht

    Von Wilhelm Christian E, am So 28.Jun. 15:40
  11. Kommentar nicht angezeigt durch zu niedrige Bewertung. Zeigen

    .....ist nur noch halbe Kraft bei dem Dzeko.Wenn man­ weg will,will man ebend weg.

    Von günter, am So 28.Jun. 15:16
  12. @mariadorogi:

    Erst schreibst du das Wolfsburg und die­ Bundesliga besser sein als Milan und die Serie A dann­ plötzlich sagst du das sich nicht mal der Weltstar­ Ronaldinho dort durchsetzen konnte und rätst Dzeko­ einen Wechsel deshalb ab. Ein Absoluter Wiederspruch.­ Ich glaube am Anfang deines Textes wurde deine Hand vom­ Neid geführt und gegen Ende vom Verstand.

    Von Roberto, am So 28.Jun. 14:56
  13. Es kann ja nur ans Geld liegen! Schließlich ist Milan­ dieses Jahr schlechter, als Wolfsburg. Der VfL wurde­ Meister und spielt CL, Milan ist nicht Meister.­ Außerdem ist die Serie A vor dem Aus! Die können nicht­ mehr in Europa mitreden. Schuldenberge, Randale,­ Rassismus etc. Also Edin, was ist eigentlich besser?­ Ich denke, dass eher sein Berater den Wechsel forciert­ hat. Wenn ein Ronaldinho sich bei Milan nicht­ durchsetzen könnte, wie soll ein Dzeko sich­ durchsetzen?! Ronaldinho spielte vorhin bei Barca,­ wurde Copa del Rey-Sieger, CL-Sieger, Spanische­ Meisterschaft hat er auch mit Barcelona gewonnen!­ Alles, was ein Fußballer gewinnen kann! Und was hat­ Dzeko? Eine Deutsche Meisterschaft und das wars... Ein­ Weltstar, wer Jahrelang sehr gute Leistung gebracht­ hat, könnte sich nicht bei Milan durchsetzen, dann soll­ sich ein Edin Dzeko, wer mal eine Rückrunde sehr gut­ gespielt hat, durchsetzen? Niemals! Nichts gegen Edin,­ ich bin kein VfL Fan, würde ihn gerne noch mit Grafite­ zusammen spielen sehen!

    Von Maria, am So 28.Jun. 14:48
  14. Und wenn er wirklich so gut und vielversprechend ist­ warum hat dann Magath nicht versucht ihn mit nach­ Schalke zu nehmen? Eintagsfliege!

    Von Roberto, am So 28.Jun. 14:48
  15. Milan hat Glück das Wolfsburg nicht will. Er wird­ nächstes Jahr seine Leitung nicht bestätigen. 20 - 30­ Millionen für ihn? Niemals! Wozu ist dann Kaka gegangen­ wenn für die hälfte der Ablöse so einer gekauft wird?­ Absurd!!!
    Entweder Milan holt etwas richtiges wie­ Fabiano oder Adebayor oder sie sparen sich das Geld­ bzw. kaufen sich damit einige junge unbekannt Spieler­ mit Talent für wenig Geld. Mit der Kaka Ablöse von über­ 60 Millionen kann man die Mannschaft verjüngen! Das­ haben sie eher nötig!

    Von Roberto, am So 28.Jun. 14:40
  16. Das Gehalt wird verdoppelt, dann ist wieder alles­ ok.....bis zum nächsten Jahr dann !

    Von Kalle 1819, am So 28.Jun. 14:28
  17. Kommentar nicht angezeigt durch zu niedrige Bewertung. Zeigen

    sven wars das mit deinem wort zum sonntag? ja? gut,­ rege dich also ab und schone deine kraft, morgen ist­ wieder malochen abgesagt!! trottel!

    Von , am So 28.Jun. 14:24
  18. der sollte mal dankbarkeit zeigen gegenüber dem verien­ denn vor geraumer zeit kannte den kein schwanz,­ andererseits versucht man halt die kuh zu mälken­ solange sie was her gibt!!

    Von hrvoje.istuk, am So 28.Jun. 13:43
  19. wenigstens einer der noch seine vertrag respektiert­ nicht so wie dieser Opfer Ba.

    Dzeko stänkert­ wenigstens nicht. Der Ba soll von mir aus ganz aus­ Deutschland weg vor dem hab ich keine respekt mehr.

    Von Evgeni, am So 28.Jun. 13:41
  20. Richtig so Wolfsburg, die sollen da spielen wo sie­ Vertrag haben und "groß" geworden sind.­ Scheiss Legionäre, nur dahin gehen, wo es die meiste­ Kohle gibt und ihre Berater am meisten abzocken können.­ So einen Fall haben wir hier in München auch.­ Bundesligavereine bleibt hart, auch im Sinne der Fans­ und seid solidarisch untereinander, die jammernden­ Jungmillionäre sind allmählich ein Greuel !!!

    Von Sven S, am So 28.Jun. 13:04
Kommentare sortieren: Aktualität

Kein Yahoo! User? Kostenlos .