Eurosport - Mi 26.Aug. 18:03:00 2009
FC Timisoara - nur eingefleischten Fußballfans dürfte dieser rumänische Verein bis noch vor wenigen Wochen etwas gesagt haben. Dann kegelte Timisoara Uefa-Cup-Sieger Schachtjor Donezk aus der Champions-League-Qualifikation. Dort geht es nun als nächstes gegen den VfB Stuttgart (Dienstag, 20:45 Uhr).
Die Schwaben greifen erst in der jetzigen Play-off-Runde ins Geschehen ein und wollen unbedingt an die prall gefüllten Geldtöpfe der Champions League heran. "Wir wollen sportlich da rein", erklärte Horst Heldt zwar, doch der Sportvorstand legt den Fokus auf die finanziellen Vorteile: "Natürlich ist das ein lukratives Geschäft. Das Geld ist für einen Verein wie den VfB auch wichtig. Deshalb wäre es umso schöner, wenn wir es schaffen."
Das wird Trainer Markus Babbel genauso sehen. Als Verantwortlicher für den sportlichen Aufgabenbereich warnt er vor dem Nobody aus Osteuropa. "Der Name täuscht ein bisschen. Es wird brutal hart", sagte der Coach vor der Reise in die 310.000-Einwohner-Stadt im Westen Rumäniens. Seine warnenden Worte kommen nicht von ungefähr - Timisoaras Coup in der dritten Qualifikationsrunde gegen Donezk sorgte schließlich europaweit für Aufsehen.
VfB: Lange Verletztenliste
"Ich weiß, dass wir besser sind", sagte VfB-Stürmer Ciprian Marica trotzdem. Der Rumäne kennt den FC Timisoara genau und hofft, dass Babbel ihm eine Bewährungschance in der Heimat einräumt. Der 36-jährige Coach muss sich sowieso viele Gedanken um die Aufstellung machen. Die Verletztenliste der Stuttgarter ist nämlich lang. Ricardo Osorio (Schultereckgelenksprengung) und Mittelfeldspieler Jan Simak (Rückenprobleme) fallen kurzfristig aus.
Noch länger fehlen Babbel die Spieler Martin Lanig (Kreuzbandriss), Christian Träsch (Handbruch), Khalid Boulahrouz (Schulter ausgekugelt), und Roberto Hilbert (Bandscheibenvorfall). Kapitän Thomas Hitzlsperger kehrt hingegen ins Team zurück, nachdem dem Nationalspieler gegen den SC Freiburg eine Pause gegönnt worden war.
Zehn Millionen garantiert
Neben dem sportlichen Anspruch, der die weite Reise für die Schwaben zu einer Pflichtaufgabe werden lässt, wissen aber auch die Spieler um die Wichtigkeit der Champions League für den Verein. Rund zehn Millionen Euro wären bei einem Einzug in die Königsklasse schon garantiert, weitere Einnahmen würden folgen. Die möglichen Erlöse aus dem UEFA-Cup-Nachfolger Europa League, mit dem sich die Stuttgarter bei einem Aus gegen Timisoara begnügen müssten, sind im Vergleich eher ein Taschengeld. Nicht umsonst forderte der gegen Freiburg überragende Elson: "Wir müssen in die Champions League."
Die voraussichtlichen Aufstellungen:
FC Timisoara: Pantilimon - Bonfim, Cisowski, Nibombe, Artavazd Karamyan - Stancu, Alexa, Borbely, Arman Karamyan - Bucur, Magera
VfB Stuttgart: Lehmann - Celozzi, Tasci, Delpierre, Boka - Khedira, Hitzlsperger - Gebhart, Hleb - Pogrebnjak, Cacau (Marica)
Schiedsrichter: Benquerenca (Portugal)
TV-Tipp:
Die Europameisterschaft der Frauen in Finnland vom 23. August bis 10. September LIVE auf Eurosport! Können Birgit Prinz und Co. Nach 1995, 1997, 2001 und 2005 Ihren Titel erneut verteidigen? Mit Eurosport sind Sie hautnah dabei.
Kommentare 21 - 40 of 40
Entschuldigung Eurosport. DEN Artikel habe ich vor dem Hinspiel letzte Woche denke ich schon mal gelesen.
Da schien er mir etwas frischer...
Wenn es der VFB nicht schafft sind sie luschen wie KSC
tr
Schöne schwalbe von marica, toller Schwabe!!
also wenn sie das nicht reibungslos über die Bühne bringen, dan kann man ihnen auch nicht mehr helfen!
wenn VFB das spiel gegen TIMISOARA nicht ernzt nimmt oder denkt das paken wir mit links werden loker 2-0 verlieren FORZA POLI TIMISOARA LUPTA LUPTA SI VEI CISTIGA !!! HAI POLI !!!!!!!
ICH HOFFE AUFJEDEN FALL DAS VFB STUTTGART GEWINNT ABER MAN SOLL FC Timişoara NEDE UNTERSACHÄTZEN ICH HAB IN YOUTUBE SPIELE ANGEKCUT VON DENE DIE SPIELE GUTT VORALLEM NUMMER 9
Ich hab in youtube gekcukt wie FC Timişoara spielt die spiele gutt vorallem nummer 8 aber die gewinne trotzdem nede gege vfb stuttgart
Ich hab in youtube gekcukt wie FC Timişoara spielt
die spiele gutt aber verliere trotzdem geg vfb
stuttgart macht heute hoffentlich schon im hinspiel alles klar.
dann können sie sich gleich auf dortmund konzentrieren.
Viel Glück VFB Stuttgart!
Viel Glück für die Qualifikation und die im Anschluß ( hoffentlich ) anstehende Gruppenphase an den VFB Stuttgart. Ich hoffe sehr das wir mit 3 Mannschaften in diesen Wettbewerb gehen. Grüße von der Weser.
Der VFB holt die CL!
Hallo rjkarc!
Ich glaube nicht das der Sieg, wenn es denn einen gibt, in die uefa-5-jahres-wertung geht,
die Punkte werden erst ab den Hauptrunden vergeben, und nicht in der Quali.
Ansonsten hoffe ich natürlich auf einen VfB-Sieg, ohne den Gegner zu kennen, sollte aber zumindest eine gute Ausgangslage geschaffen werden, vielleicht ein 1:1 oder 2:2.
VFBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Fußball und geld gehören zueinandr, ohne das eine gibts das andere nicht
ich hoffe der vfb hollt uns wichtige pun kte für die 5jahes wertung
wer fußball ohne geld sehehn wils tellt sich in brasilien an die straße und guckt verarmten bengeln beim kicken mit der dose zu
ponki008 du erzählst etwas von blind urteilen das dich das stört und tust es selber!
für dich steht das fest für die andren das! Aussage gegen Aussage.
Wie dies Spiel ausgeht ist eben NICHT Fakt. Man darf keinen Gegner unterschätzen niemals egal wie "stark" oder "schwach" sie sind siehe Neckarelz gegen Bayern! Neckarelz halt klasse gespielt.
Das Ergebnis wissen wir nach 90min + eventuell nachspielzeit. und erst dann können wir sagen was FAKT ist.
ich hoffe das der VfB gewinnt. und ioch hoffe sie hauen ihnen die Bude voll, schon allein wegen deiner Aussage.
also das spiel von timisoara vs donezk hab ich live sehen können und es gab kein "richtiger" sieger den die spiele sind 2:2 und 0:0 ausgegangen und beide male hat donezk das spiel gemacht und timisoara auf konter gespielt... klar ist - es wird kein selbstläufer denoch sollte vfb die oberhand behalten.
mich stört etwas diese einschätzung timisoara sei ein leichter gegner wie hier in verschiedenen artikeln bei eusosport stand.
vielleicht hat donezk das ja auch so gesehen, die sind nun raus aus der CL für diese saison.
in Timisoara meinte ich =)
Bitte melden Sie sich an.
Kein Yahoo! User? Kostenlos Anmelden.