Bundesliga - Köln holt Dreier in Hamburg

Eurosport - Sa 16.Mai. 17:45:00 2009

Der Hamburger SV hat die Teilnahme an der Europa League mit einer 0:1-Niederlage gegen den 1. FC Köln aufs Spiel gesetzt. Bereits in der neunten Minute sorgte Fabrice Ehret für die Entscheidung und machte den ersten Sieg für die Kölner seit zwölf Jahren in Hamburg perfekt.

FOOTBALL-Hamburg-Köln - 0

Im 52. Pflichtspiel wirkten die Norddeutschen ideenlos und liegen vor dem letzten Spieltag am nächsten Samstag bei Eintracht Frankfurt nur noch auf Tabellenrang sechs.

Köln engagierter:

Auch ohne Top-Torjäger Milivoje Novakovic (16 Treffer), der wegen einer Leistenverletzung in der kommenden Woche operiert werden muss, und die gesperrten Pierre Womé und Youssef Mohamad begannen die Rheinländer engagiert und suchten den Torabschluss. Einen weiten Abschlag von Torhüter Thomas Kessler, der zum zweiten Mal den verletzten Faryd Mondragon vertrat, nutzte der 22 Jahre alte Ehret zu seinem dritten Saisontreffer.

Dem waren Fehler von Guy Demel gegen Manasseh Ishiaku und dann Collin Benjamin gegen den Franzosen vorausgegangen. Torhüter Frank Rost hatte keine Chance gegen den Treffer, der vom Innenpfosten ins Gehäuse gelenkt wurde

HSV zu ideenlos:

Wie eine kalte Dusche wirkte das frühe Tor, das alle Pläne der Hanseaten über den Haufen warf und die Stimmung in der mit 57 000 Besuchern ausverkauften Nordbank-Arena auf den Nullpunkt sinken ließ. Vor der Partie waren noch Publikumsliebling Ivica Olic (zu Bayern München) und der verletzte Innenverteidiger Bastian Reinhardt mit Blumensträußen vom Vorstand und Jubelgesängen verabschiedet worden.

Zum Pausentee gab es ein gellendes Pfeifkonzert der Anhänger, die die schlechteste Halbzeit seit Monaten gesehen hatten.

Jol reagierte und nahm den müden Atouba heraus, der nach seiner halbjährigen Verletzungspause noch nicht die Kraft für zwei Bundesliga-Partien in vier Tagen hatte. Trochowski sorgte für mehr Struktur im Angriff, zumal Jol ihm nach 60 Minuten für den zweikampfschwachen Streit den schnellen Jonathan Pitroipa zur Seite stellte.

Hamburg legte zu:

Streit, der nach dem letzten Saisonspiel nächsten Samstag bei Eintracht Frankfurt seine Koffer packen muss, hätte fast das zweite Gegentor verschuldet, als er leichtsinnig Ishiaku (60.) davonrennen ließ.

Ohne zwingende Tormöglichkeit in der ersten Halbzeit, legten die Gastgeber danach wenigstens einen Gang zu. Angetrieben von Trochowski kam Collin Benjamin (68.) per Kopf zur besten Chance, verfehlte aber knapp. Die hektischen Angriffsbemühungen der gehemmten Hamburger mündeten nicht in einen Torerfolg. In der 90. Minute hätte Piotr Trochowski noch ausgleichen können.

dpa / Eurosport

Kommentare 1 - 15 of 15

Kommentare sortieren: Aktualität

  1. bitte von köln nach dortmund ^^
    öhm naja selbst wenn­ der hsv die partie gegen frankfurt gewinnen sollte­ womit man aber beim jetztigen stand der dinge nicht­ rechnen kann, wird der bvb wohl gegen möchengladbach­ sowieso auch gewinnen...
    von daher is eh nix mit europa­ league HSV fans....
    naja hamburg hats wohl einfach­ nicht drauf irgendwelche titel zu holen... aber naja...­ vorfreude is ja bekanntlich die schönste freude...­ wenns irgendwann so in 20 - 30 jahren mal soweit is­ könnt ihr euch umso mehr freuen...

    lieben gruß aus­ köln und danke für die so nett hergeschenkten punkte ;D

    Von christoph_juergen_hirsch, am Do 21.Mai. 16:22

  2. @Wolfgang...warum hälst Du nicht einfach Deine dumme­ Klappe ?

    Von mboston52, am Di 19.Mai. 17:24

  3. 1.FC KÖLN ALLEZ! ALLEZ!

    Diesmal hat der Spruch ja­ richtig gepasst^^
    zumal noch der Franzose getroffen hat­ :D

    Wünsche dem HSV trotzdem alles gute für den letzten­ Spieltag!!

    Von ukrainskoye, am Mo 18.Mai. 8:21

  4. Das Problem bei Köln ist, das sie jeden guten Gegner­ schlagen können. Die Punkte haben Sie bei den­ sogenannten "schlechten" Mannschaften­ gelassen. Mal schauen, wie die nächste Saison aussieht.­ Das zweite Jahr nach dem Aufstieg ist meistens das­ Schwierigste

    Von udoniemietz, am So 17.Mai. 13:43

  5. ich war zum ersten mal in hamburg und kann denen nur­ für das tolle stadion gratulieren tolle kulisse und­ dabei gehört das stadion nicht mehr zu den neuesten­ also daumen hoch

    Von CoCaCologne, am So 17.Mai. 7:59

  6. man muss schon zugeben das der fc in dieser saison echt­ gute spiele abgeliefert hat (Stuttgart München gladbach­ usw.) gönnt das dem fc natürlich hat der fc in dieser­ saison auch schlechte bis sehr schlechte spiele­ abgeliefert aber wir sind nunmal ein aufsteiger gönnt­ es uns einfach in der nächsten spielzeit gibt es dann­ neues spiel neues glück

    MfG

    Von CoCaCologne, am So 17.Mai. 7:58

  7. Ich bin seit 19 Jahren HSVér und habe weitaus häufiger­ solch eine Dummheit gesehen...
    Selbst wenn die­ internationale Bühne nicht erreichbar sei, dann­ wenigstens die CL-Teilnahme ohne Sonderbelastung in der­ nächsten Saison!

    Von fontanellenjim, am So 17.Mai. 2:08

  8. Ich bin ja schon seit 27 jahre Hsver aber so viel­ Dummheit habe ich noch nie gesehen hofftlich schmeißen­ sie parr spieler raus.

    Von Franz, am So 17.Mai. 0:25
  9. Kommentar nicht angezeigt durch zu niedrige Bewertung. Zeigen

    HSV ist zu doof!!!! Vor ein paar Wochen wurden schon­ die Sterne auf das Trikot gedruckt... und jetzt­ nüscht!!! Geschiet Euch Recht! Freue mich so sehr!!!!­
    HA HO HE
    P.S. Holt doch noch ein paar Holländer...

    Von Jan, am Sa 16.Mai. 20:38

  10. ich seh das mal positiv: die letzten saisons war der­ hsv durch den UEFA-Cup am ende der saison immer­ ausgelaugt, weil das dort halt im gegensatz zur CL viel­ mehr spiele sind....nun kann der hsv sich gut­ verstärken und dann die volle konzentration auf die­ BuLi legen, obwohl es nächste saison nicht einfacher­ wird die CL zu erreichen...Bayern wird wohl wieder­ besser sein, Wolfsburg muss man auf der Rechnung haben­ und Schalke wird mit Magath auch wieder vorne angreifen

    Von martenjensen111, am Sa 16.Mai. 20:11

  11. nix gegen die hanseaten aber wenn der daum eine­ mannschaft aufstellet haben einige schlecht ausgesehen­ von bayern bis usw nix f[r ungut naechste saison keine­ aufsteiger mehr.

    Von a.f, am Sa 16.Mai. 19:00

  12. dann "WERDE" ich Dir....................

    Von mboston52, am Sa 16.Mai. 18:53

  13. @Wolfgang........komm doch bitte nach Hamburg , oder­ wir treffen uns irgendwo anders , dann ich Dir endlich­ das Maul stopfen Du widerlicher Spacken ! Sag mir­ einfach wann und wo , ich reisse Dich auseinander , das­ schwöre ich Dir !

    Von mboston52, am Sa 16.Mai. 18:49

  14. @ Wolfgang....halt doch einfach Deine Fresse Du Spacken­ !!!!!!!

    Von Karim, am Sa 16.Mai. 18:43

  15. Es kann doch einfach nicht sein ! Bis vor 4 Wochen­ haben wir so gut gespielt , und jetzt das ?!? Den­ ganzen Saison über haben wir ( HSV ) so gut gespielt ,­ und jetzt das ?!! Naja , zumindest gegen Frankfurt muss­ was her , und damit meine ich 3 Punkte ! Punkt &­ aus .
    Nur der HSV
    PS:­ "Wolfgang"........HALT'S MAUL DU @#$%

    Von super, skunky, am Sa 16.Mai. 18:40
Kommentare sortieren: Aktualität

Kein Yahoo! User? Kostenlos .