Bewerten

3 Stimme(n)

Auch vor dem 20. Spieltag hat einige Bundesligisten das Verletzungspech erwischt. Während Dortmund einen Ausfall kompensieren kann, kämpft Bielefeld mit größeren Personalproblemen. In Karlsruhe kursieren Wechselgerüchte um Sebastian Freis. eurosport.yahoo.de fasst alle Meldungen für Sie zusammen.

Borussia Dortmund: Kehl zurück, Hummels vor OP

Sebastian Kehl kehrt in das Team von Borussia Dortmund zurück. Der von einer Knochenstauchung genesene Mannschaftskapitän soll im Heimspiel gegen Cottbus in der Startelf stehen. Dagegen muss BVB- Trainer Jürgen Klopp weiter auf Jakub Blaszczykowski (Reha nach Muskelverletzung), Dede (Knieverletzung) sowie Mats Hummels verzichten, der sich am Donnerstag im Training ohne Fremdeinwirkung einen Außenbandriss im rechten Sprunggelenk zuzog. Nach der fünften Sprunggelenksverletzung in den vergangenen zweieinhalb Jahren droht dem 20-Jährigen eine lange Zwangspause bis zum Saisonende.

VfB Stuttgart: Khedira-Einsatz fraglich - Babbel versteht DFB

Stuttgart bangt vor der Partie bei Hannover 96 um den Einsatz des angeschlagenen Sami Khedira. Der Mittelfeldspieler leidet noch immer unter den Folgen seiner im U 21-Länderspiel erlittenen Oberschenkelverletzung. Ob der erst am Freitag von der WM-Qualifikationspartie gegen die USA zurückgekehrte Ricardo Osorio gegen die Niedersachsen spielen wird, will VfB-Teamchef Markus Babbel von der Form des mexikanischen Nationalverteidigers abhängig machen. Abwehrchef Matthieu Delpierre fällt wegen eines Bänderanrisses am Sprunggelenk definitiv aus.

Babbel hat beim Reizthema Trainerlizenz atmosphärische Störungen mit Matthias Sammer, dem Sportdirektor des DFB, bestritten. "Es gibt überhaupt kein Problem mit Matthias. Ich schätze ihn sehr", versicherte Babbel im Interview mit dem "Reutlinger General-Anzeiger". Er sei niemals so vermessen zu sagen, er brauche "den viel diskutierten Trainerlehrgang nicht". Der DFB hat mehrfach erklärt, Babbel und weitere ehemalige Profis in vergleichbarer Situation müssen ausnahmslos die erforderliche Trainerlizenz erwerben.

Arminia Bielefeld: Personalprobleme auf der Alm

Arminia Bielefeld klagt vor dem Spiel beim Hamburger SV über Personalprobleme. Trainer Michael Frontzeck muss auf Rüdiger Kauf, Markus Bollmann, Markus Schuler und den gesperrten Thorben Marx verzichten. Mittelfeldspieler Kauf zog sich im Training am Donnerstag einen Außenbandriss im Knöchel zu. Schuler (Magen) und Bollmann (Grippe) hüteten zuletzt das Bett.

Karlsruher SC: Freis-Wechsel schon perfekt?

Der Wechsel von Stürmer Sebastian Freis vom Karlsruher SC zum Liga-Rivalen 1. FC Köln nimmt Formen an. "Wir wissen, dass er intensive Gespräche mit Köln führt", sagte KSC-Trainer Edmund Becker vor dem Gastspiel der Badener in der Domstadt. Dem "Badischen Tagblatt" zufolge ist der Abschied von Freis, dessen Vertrag beim KSC am Saisonende ausläuft, bereits perfekt. Der Vollzug des Transfers solle jedoch erst nach der Partie in Köln vermeldet werden.

1. FC Köln: Antar bleibt außen vor

Roda Antar bleibt beim 1. FC Köln auch in den kommenden Wochen außen vor. Nach seiner Verbannung aus dem Profi-Kader hatte der Nationalspieler aus dem Libanon, der in Köln noch einen Vertrag bis 2010 besitzt, am Donnerstag getrennt von der Mannschaft individuell trainiert. "Insbesondere vor dem wichtigen Spiel gegen Karlsruhe ist es für uns unabdingbar, die volle Konzentration auf diese Begegnung zu legen und nicht die Interessen eines Spielers in den Mittelpunkt zu stellen", sagte Manager Michael Meier.

Borussia Mönchengladbach: Brouwers fehlt gegen Bremen

Gladbach muss in der Partie bei Werder Bremen auf Innenverteidiger Roel Brouwers verzichten. Der Niederländer konnte wegen einer Magen-Darm-Grippe nicht am Abschlusstraining teilnehmen. Für Brouwers rückt der zuletzt verletzte Thomas Kleine wieder in den Kader nach, aber wohl noch nicht in die Startelf. Möglicherweise kehrt Kapitän Filip Daems ins Abwehrzentrum zurück, Christian Dorda könnte die linke Seite besetzen.

Werder Bremen: Mertesacker kann spielen

Werder Bremen kann im Bundesliga-Heimspiel gegen Borussia Mönchengladbach auf Per Mertesacker zurückgreifen. Der Nationalspieler gab Grünes Licht für einen Einsatz. Der Innenverteidiger hatte sich am Mittwoch im Länderspiel gegen Norwegen eine Fußprellung zugezogen. Nicht zur Verfügung stehen Trainer Thomas Schaaf die verletzten Profis Daniel Jensen und Jurica Vranjes sowie der gesperrte Spielmacher Diego.

Hertha BSC: Pantelic muss passen

Hertha BSC muss im Topspiel der gegen Bayern München auf seinen Torjäger Marko Pantelic verzichten. Der angeschlagene Serbe, der seit einiger Zeit an einer Knie- und Knöchelverletzung laboriert, musste in Berlin das Abschlusstraining abbrechen. Das bestätigte Hertha-Sprecher Hans-Georg Felder. "Seine alte Verletzung. Es ging nicht mehr, er hatte zu starke Schmerzen", so Felder.

Eurosport