2. Bundesliga - St. Pauli nur mit Remis

Eurosport - Fr 08.Feb. 20:13:00 2008

Zweitliga-Aufsteiger FC St. Pauli hat im ersten Heimspiel des Jahres seinen Anhang enttäuscht und kam trotz langen Überzahlspiels vor 20.217 Zuschauern im Millerntorstadion nicht über ein 2:2 (1:0) gegen den FC Carl Zeiss Jena hinaus.

FOOTBALL 2007-2008 Bundesliga 2 St. Pauli-Jena Müller Kuru - 0

Charles Takyi per Handelfmeter (12. Minute) und der eingewechselte Florian Bruns (88.) erzielten die Treffer für die Hanseaten. Für Abstiegskandidat Jena trafen Torsten Ziegner (54.) und Jan Simak (68./Foulelfmeter). Die Mannschaft des neuen Teamchefs Henning Bürger musste nach der Roten Karte für Sandor Torghelle (17.) in Unterzahl spielen.

Starker Auftakt der Gäste

Schon nach drei Minuten hätten die Thüringer in Führung gehen müssen, doch St. Paulis Abwehrspieler Carsten Rothenbach schlug einen Schuss von Torghelle von der Torlinie. Nach zwölf Minuten verwandelte Takyi einen Handelfmeter zum 1:0, nachdem Jenas Ziegner der Ball unglücklich an die Hand gesprungen war. Nur fünf Minuten später kassierte Torghelle nach einer Tätlichkeit gegen Marcel Eger die Rote Karte. Die Gastgeber taten anschließend wenig für die Offensive, die Thüringer wurden stärker und glichen durch Ziegner (54.) aus.

Marcel Schied traf in der 62. Minute für die Gäste nur den Pfosten. Besser machte es der frühere Bundesligaprofi Simak, der einen von Eger an ihm selbst verursachten Foulelfmeter sicher zum 1:2 (68.) verwandelte. Zwei Minuten vor dem Ende traf Bruns dann doch noch zum schmeichelhaften 2:2 für die Hanseaten.

DPA